2月10日讯 The Rest is Football播客里，阿兰·希勒和加里·莱因克尔聊起切尔西的科尔·帕尔默时，两人的语气里都带着过来人的感同身受。这位年轻攻击手本赛季始终没能摆脱腹股沟伤势的纠缠。
$image"听他说要用特殊方式处理这个伤，说实话我一点都不意外。"希勒皱着眉头回忆道。这位英超传奇射手太熟悉这种滋味了——每天醒来第一件事就是试探伤处还疼不疼，训练计划总得打折扣，好不容易捱到比赛日，赛后却发现一切又回到原点。
莱因克尔突然笑出声："见鬼，这故事我太熟了！"这位前英格兰队长在埃弗顿效力时，曾被同样的伤病折磨了整整一年。"训练？根本别想。那时候队友都叫我'浴缸先生'，因为我整天泡在理疗池里。"
有意思的是，这种伤就像个阴晴不定的老伙计。比赛时它可能安分守己，但某个转身或加速的瞬间，尖锐的刺痛就会突然袭来。莱因克尔透露，直到1990年世界杯后彻底休整，他才真正摆脱这个"跟屁虫"。
现在轮到帕尔默和这个恼人的"室友"朝夕相处了。职业足球就是这么残酷，当你最需要爆发力的时候，腹股沟那块拇指大小的肌肉总会适时地提醒你：别太放肆。